日语能力考试改革后,听力部分由原先的有图、无图变为了现在的五大题型。
第一大题和第二大题分别是“課題理解”和“ポイント理解”。先给出一个问题,再播放录音让考生作答。这两个题型与旧的能力考试的图题有相似之处,同样考查的是考生是否能准确听取录音中人物行为、事物发展结果等单一元素。
这两个部分相对比较容易得分,由于问题和答案选项都会事先给出,带着问题去听内容可以忽略很多不必要的信息。
而从第三大题“概要理解”开始,难度相对增加,试卷上没有任何文字,且问题不会先播放。这类题的内容多为独白或者留言,说完之后,请考生选择与这段内容一致或不一致的选项,考查的是考生的概括能力、归纳能力。
第四大题“即時応答”是新增的题型,多选自日本日常生活的场景,考查考生的应答能力。虽然看似简单,但是到了N1级别,每个选项的差别十分细微,非常考验考生的语感。
第五大题“総合理解”是难度较大的一个题型,录音信息量大。题型分为2类,一类是试卷上不给出选项,完全要靠自己边听边整理题目,另一类试卷上会印有选项,但是一段话后面会有两个小问题。这样一来,考生对整个文章的理解,包括细节的把握都很重要,因此需要高效地做笔记、总结判断。
从听力考试的整个构成来看,日语能力考试越来越注重考查考生实际运用语言的能力。
听力四大部分每一项都需要及格才可以通过考试,听力薄弱的考生应该如何应对呢?
学会记录,抓关键点——吕文辉老师在接受访谈时提到,如果题目中出现了数字,考生一定要把它记下来,因为很有可能这个数字就是提问的关键点。除了一些数字、地点、时间等关键信息,考生还应该通过做历年真题,对听力考试大致会问哪类问题心里有个大概的了解。比如说两个人在就一件事情进行议论的时候,如果观点不一样,那敏感的考生第一时间会想到不同的观点会是这一题的考察点。在没有题干的情况下,两个人的观点都需要先记住,才能有备无患。
按照以往的规律,新闻类的内容很少在日语能力考试的听力部分出现,多是一些接地气的、生活类的内容。无论是何种内容,考生在拿到考卷的时候应该迅速看题干,预知将会问到的问题。吕老师建议大家查看一下日本国际交流基金会的网站,上面有专门关于日能考试的一项,里面有一些真题,也会有一些题型分析,考生可以提前看一看,有个了解。
听力是最难在短时间内提高的一项,吕老师建议考生,在以后练习听力的时候,不要养成一遇到听不懂的就立刻暂停,再回去重新听的习惯。要从头到尾听完,从整体上把握该句的意思,不要分割成一个假名或单个单词,这样会破坏我们的理解。此外,如果有考生准备参加明年7月的考试,那么就应从现在开始,通过看日剧看动漫、听广播听新闻来锻炼语感。