日本语NAT-TEST和日语能力考试的比较

发布时间:2015-11-10 00:00:00 编辑:芡茏 手机版

  在此将“日本语NAT-TEST”和“日语能力考试”(简称:日能)作比较说明。

  “日本语NAT-TEST”的出题标准和构成与“日能”基本相同。由于是为了能够作为“日能”的模拟考试使用而设计的,因此比实际的“日能”要“略难”一点

  主办团体

日本语NAT-TEST

专门教育出版“日本语NAT-TEST运营委员会”(东京)
中国:
事务部: 日本语NAT-TEST中国事务部
承办方: ATA(全美测评软件系统(北京)有限公司)

日语能力考试
国内: 财团法人 日本国际教育支援协会
中国: 独立行政法人 国际交流基金

  实施次数

日本语NAT-TEST

1年6次

日语能力考试

1年1次(仅N1和N2为1年2次)

  考试形式

日本语NAT-TEST

1级、2级:
1)语言知识(文字•词汇•文法)•读解【120分满分】
2)听解【60分满分】
3级、4级、5级:
1)语言知识(文字•词汇)【60分满分】
2)语言知识(文法)•读解【60分满分】
3)听解【60分满分】

日语能力考试
同上

  【备注】日语中的片假名在日常生活中被频繁使用,非常重要。有很多外来语也未必就是其原本的读法。为此,了解正确的日语片假名写法是很有必要的。

  词汇数量

日本语NAT-TEST
5级:约1,000词
4级:约2,000词
3级:约4,000词
2级:约6,000词
1级:约10,000词
※有词汇量为10,172级别的《1万語彙集》。
日语能力考试
大纲未公布

  【备注】日语能力考试于2010年开始大幅调整了出题方针,并且没有发布详细的考试大纲,我们认为该大纲与“日本语NAT-TEST”基本一致。

  汉字数量

日本语NAT-TEST

5级:102字
4级:428字
3级:700字
2级:1,338字
1级:1,864字
※有各级别的《汉字基准》。

日语能力考试

未公布

  学习时间

日本语NAT-TEST

5级:200小时
4级:400小时
3级:600小时
2级:800小时
1级:1,000小时

日语能力考试

未公布

  其他标准

日本语NAT-TEST

【语调】
基本上是以标准语调为基准,第2部门的会话中也有年轻人日常使用的语调。也就是平板化语调。
例:グラフ、ドラマ等
【写法】
基本上以一般字典上的写法为基准,题目当中也有日本人认为是日常生活中普遍的写法。但不会作为汉字问题出现。
例:一所懸命、一生懸命等

日语能力考试

没有特别的规定。


本文已影响84
+1
0