博思,BULATS,全称Business Language Testing Service,外语水平测试服务,下面是博思考试简介:
博思考试简介
流行的职场英语水平考试有三种:BEC、托业与博思。博思考试,BULATS,全称BusinessLanguageTestingService,汉语意译为剑桥职业外语考试,音译为博思。它是一种与职业工作相关的、快速及实用可信的外语考试。
外语水平测试服务,此项测试服务特别为公司和组织机构提供了一种与工作紧密相关的、快速且实用可信的语言测评服务。目前已在意大利、法国、德国、俄罗斯、阿根廷、土耳其、巴西、日本、韩国、越南、印度尼西亚等100多个非英语国家和地区的公司和政府机构中广泛使用。是公司领导者以及人力资源部和培训发展部经理们最可信赖的一种语言测试工具。
BULATS由剑桥大学考试委员会(UniversityofCambridgeLocalExaminationssyndicate-UCLES)和欧洲语言测试委员会(AssociationofLanguageTestersinEurope-ALTE)的其他成员共同研制。英国驻华大使馆文化教育处代表剑桥大学考试委员会支持BULATS在中国的运作。在中国,有13家代理机构获剑桥大学考试委员会(UCLES)批准提供BULATS测试服务。
合作开发博思(BULATS)的ALTE成员有:
法语联盟
法语联盟成立于1883年,是一家非营利性的组织。主要致力于法语语言及文化的教育和传播,在全球133个国家建立了1300多个中心。为各行各业不同年龄段的380,000多名学生提供多种多样的文化活动和课程,同时颁发七个专业的文凭,包括语言、文化、文学、商业法语和商务翻译等。
歌德学院
歌德学院是由公众集资筹建的非营利性、世界性的组织,成立于1951年,总部在慕尼黑。该组织旨在国外促进德语更广泛的传播,增进德国同其它国家的文化合作。目前已经在76个国家建立了140多个中心,为108,000多名考生服务。歌德学院在全球德语语言和文化的入门方面扮演着重要的角色,同时提供各种各样的从基础到高级水平的德语语言考试,颁发的德语语言资格证书得到全球的认可。
萨拉曼卡大学
萨拉曼卡大学成立于1218年,有很高的国际学术声望,这部分缘自于它对西班牙语言和文化的传播推广,部分是由于它对西班牙语作为一门外语领域内的教学和研究活动。在把西班牙语作为一门外语认证活动中,该大学负责推广、设置、评分和评估等业务,西班牙文化教育部则颁发官方文凭。
剑桥大学考试委员会
剑桥大学考试委员会(UCLES)是全球最大的、最广为人知的教育和测评机构。它开发了一系列适用于学术和职业领域的考试,并且被许多国家作为国内的教育标准。剑桥大学考试委员会是剑桥大学的一个部门。
博思与“雅思”的区别
作为英国驻华使/领馆文化教育处在中国组织的两项语言水平考试品牌,“雅思”(InternationalEnglishLanguageTestingSystem,简称IELTS)与“博思”(BusinessLanguageTestingService,简称BULATS)就像一对孪生姐妹。
它们有着共同的血缘,但是在考试的性质、内容、形式等方面也有着许多相同点和不同点:
对象不同
雅思是为准备进入以英语为主导教学语言国家的高等教育机构就读进修而设的语言测试制度,目前也用于测试准备到以英语为母语的国家(主要指英联邦国家)定居人士的英语水平;博思主要是为公司和机构而设计,供公司和机构评估雇员、受训员工和应聘者的商务外语水平和实际语言运用能力。
内容不同
雅思主要测试考生的英语熟练程度,测试内容与国外日常生活及学校的学习生活用语相关;博思作为一项职业外语水平测试,主要测试在商务环境中使用的相关用语,除英语外,博思还提供法语、德语和西班牙语等多语种的测试。
形式不同
雅思考试每年面向社会接受个人报名,并组织多次全国统一考试;博思目前尚未面向社会考生组织大规模的统一考试,公司和机构可按其需要可以灵活搭配使用博思考试的四种考试形式(综合化测试、计算机化测试、口语测试和写作测试)。考试时间和地点也根据公司需求灵活安排。
相同之处
均由剑桥大学考试委员会开发设计;均包括听力、阅读、写作及口语四个方面测试;两种考试都注重考核考生的实际交流能力;考试成绩均无固定的及格分数线。雅思的成绩为0-9分,考生英语水平是否过关,取决于他是否达到了留学或移民的语言上要求,一般出国留学通常要求6分或以上,移民要求5分以上。博思考试成绩分为0-5级,分别代表在不同水平的学习者所具备的工作语言能力。